Journal
10 min di lettura

Zona blu Zurigo: orari, domenica, giornaliera CHF 15

Read this article in English

Nelle zone blu di Zurigo parcheggi un'ora dal lunedì al sabato tra le 8 e le 18, con il disco orario regolato sull'ora in cui arrivi. La domenica e nei giorni festivi il tempo è limitato solo se lo indica un cartello complementare.

Tutto quello che trovi qui viene dalla Città di Zurigo e dall'ordinanza federale sulle multe disciplinari. L'abbiamo letto il 29 settembre 2026 e ricontrollato il 22 ottobre 2026. Le fonti sono in fondo alla pagina. Le regole cambiano, e se cartello e testo non dicono la stessa cosa, vale il cartello.

In breve

DomandaRisposta
Quanto posso restare?dal lunedì al sabato un'ora con il disco, arrivo dalle 8 alle 11.30 o dalle 13.30 alle 18
Arrivo a mezzogiorno, dalle 11.30 alle 13.30fino alle 14.30
Arrivo la sera, dalle 18 alle 8fino alle 9; tra le 19 e le 7.59 il disco non serve se riparti prima delle 8
Sabatostessi orari che dal lunedì al venerdì
Domenica e festivilimite solo se c'è un cartello complementare
Tutto il giorno, di passaggioautorizzazione giornaliera, CHF 15 al giorno, CHF 150 il blocchetto da dieci
Carta di parcheggio per residentiCHF 300 per anno civile
Errorimulte da CHF 40

Stalli di parcheggio segnati in blu a bordo strada, asfalto bagnato e una station wagon grigia vista di lato

Quanto puoi restare in zona blu

Sulle strade e sulle piazze in zona blu il parcheggio è limitato nei giorni feriali, cioè dal lunedì al sabato. La Città indica questi orari:

ArriviPuoi restare
dal lunedì al sabato, dalle 8 alle 11.30un'ora
dal lunedì al sabato, dalle 11.30 alle 13.30fino alle 14.30
dal lunedì al sabato, dalle 13.30 alle 18un'ora
dalle 18 alle 8fino alle 9

Il disco vale anche sugli stalli segnalati con il cartello «Parcheggio con disco» e un cartello complementare che fissa la durata massima. Lì conta la durata scritta sul cartello.

Tra le 19 e le 7.59 il disco non devi esporlo, a patto di ripartire prima delle 8. Nel Kreis 1 (NPA 8001), secondo la Città, non ci sono posteggi in zona blu. In centro conviene un autosilo.

Come regolare il disco orario

La lancetta va sempre sulla tacca che segue l'ora d'arrivo. L'esempio della Città: arrivi alle 9.05, regoli sulle 9.30 e riparti al più tardi alle 10.30.

In zona blu ogni auto deve avere il disco ben visibile, di solito dietro il parabrezza. I dischi elettronici non sono ammessi. Il disco lo trovi all'ufficio autorizzazioni del servizio del traffico (Dienstabteilung Verkehr), nei posti della polizia cittadina o nei negozi specializzati. Sul retro trovi di nuovo le regole.

Domenica e giorni festivi

La domenica e nei giorni festivi il tempo in zona blu è limitato solo se lo indica un cartello complementare. Senza cartello puoi restare più a lungo. La Città di Zurigo conta come festivi l'1 e il 2 gennaio, il Venerdì santo, il lunedì di Pasqua, l'Ascensione, l'1 maggio, il lunedì di Pentecoste, l'1 agosto, il 25 e il 26 dicembre.

Carta per residenti o autorizzazione giornaliera: cosa ti serve se sei di passaggio

Con una carta di parcheggio puoi restare in zona blu senza limiti di tempo. Se ne sentono nominare sempre due, e per una visita solo una delle due fa al caso tuo.

La carta di parcheggio per residenti c'è per privati e aziende e costa CHF 300 per anno civile. Vale nella zona blu del circondario postale di riferimento e non dà diritto a un posto libero. Come dice il nome, è pensata per chi abita in città.

L'autorizzazione giornaliera, spesso chiamata semplicemente giornaliera, è la soluzione per un giorno solo. Vale un giorno civile, senza limiti di tempo, in tutte le zone blu della città, e costa CHF 15, o CHF 150 il blocchetto da dieci (il blocchetto si compra solo all'ufficio autorizzazioni e nei posti della polizia cittadina). La Città la vende nel suo negozio online, e per la domenica e i festivi solo lì. Data e targa le scrivi tu. Dall'8 aprile 2026 non devi più stamparla né metterla dietro il parabrezza. Le autorizzazioni non usate non vengono rimborsate.

Una «carta visitatori» con questo nome sulle pagine della Città non l'abbiamo trovata. Per un'ora basta il disco, per un giorno intero ti serve l'autorizzazione giornaliera.

Quanto costa un errore

A Zurigo prendi la multa se il disco non è ben visibile o non lo è per intero, se l'ora d'arrivo è sbagliata, se superi la durata massima, se sposti l'ora senza che l'auto sia ripartita, o se il disco non è conforme. Gli importi sono nell'allegato 1 dell'ordinanza federale sulle multe disciplinari, stato al 1° luglio 2026:

ErroreMulta
Disco assente o poco visibile (cifra 202.1)CHF 40
Ora d'arrivo sbagliata (cifra 203.1)CHF 40
Ora d'arrivo spostata senza ripartire (cifra 203.2)CHF 40
Tempo superato fino a 2 ore (cifra 200 a)CHF 40
Tempo superato da oltre 2 a 4 ore (cifra 200 b)CHF 60
Tempo superato da oltre 4 a 10 ore (cifra 200 c)CHF 100

Sono importi federali e valgono in tutta la Svizzera. Se ti chiedi se il foglietto sotto il tergicristallo sia una multa ufficiale o la richiesta di una ditta privata di parcheggi, leggi parking fines in Zurich: myths and facts (in inglese).

Cosa può cambiare: la nuova ordinanza sulle carte di parcheggio

Il 28 settembre 2025 gli aventi diritto di voto della città di Zurigo hanno approvato una nuova ordinanza sulle autorizzazioni di parcheggio e di accesso. Contro l'ordinanza è stato presentato un ricorso: il 24 agosto 2026 il Consiglio distrettuale di Zurigo lo ha accolto in parte e ha annullato diverse disposizioni che avrebbero permesso di parcheggiare sul marciapiede. La decisione non è ancora passata in giudicato. La Città indica sempre CHF 300 per anno civile per la carta dei residenti e CHF 15 per l'autorizzazione giornaliera (riletto il 14 novembre 2026). Se i prezzi cambiano, lo vedrai prima lì.

Con un'auto a noleggio in zona blu

Le regole dipendono dal posteggio, non dall'auto. Un'auto a noleggio può stare in zona blu con il disco, come qualsiasi altro veicolo leggero, ma ci sono due differenze da tenere a mente.

La prima è il disco: quando ritiri l'auto guarda se ce n'è uno dietro il parabrezza, altrimenti chiedilo all'autonoleggio. Senza disco visibile rischi CHF 40, anche se sei appena arrivato.

La seconda è la posta: la multa va prima al detentore, cioè all'autonoleggio, che la gira a chi guidava. Tra l'infrazione e la lettera possono passare settimane, e il tuo noleggio sarà finito da un pezzo. Come funziona da noi lo spieghiamo nell'articolo sulle multe di parcheggio.

Se cerchi un'auto per la città

Da noi trovi qualche auto ben tenuta a Zurigo. Di regola non blocchiamo una cauzione. Valgono le nostre CG, compresi i controlli prima del tuo primo ritiro. Paghi con carta, TWINT, Apple Pay o Google Pay, e di regola anche con una carta di debito. Le nostre auto a prenotazione immediata le apri con il telefono, senza consegna delle chiavi. Come funziona la cauzione lo spieghiamo in car rental without a deposit (in inglese). Le auto le trovi su car rental in Zurich (in inglese).

Domande frequenti

Quanto posso restare in zona blu a Zurigo?

Un'ora dal lunedì al sabato, se arrivi tra le 8 e le 11.30 o tra le 13.30 e le 18. Se arrivi tra le 11.30 e le 13.30 puoi restare fino alle 14.30, se arrivi tra le 18 e le 8 il disco vale fino alle 9. Se su uno stallo c'è un cartello complementare con un'altra durata massima, vale il cartello.

Come si regola il disco orario?

Metti la lancetta sulla tacca che segue l'ora in cui arrivi. Arrivi alle 9.05: regoli sulle 9.30 e riparti al più tardi alle 10.30. I dischi elettronici non sono ammessi e il disco deve essere ben visibile per intero, di solito dietro il parabrezza.

La zona blu di Zurigo vale anche il sabato?

Sì. Il sabato gli orari sono gli stessi che dal lunedì al venerdì: tra le 8 e le 11.30 e tra le 13.30 e le 18 resti un'ora con il disco, a mezzogiorno fino alle 14.30.

E la domenica e nei giorni festivi?

Il tempo è limitato solo se lo indica un cartello complementare. In città di Zurigo i giorni festivi sono l'1 e il 2 gennaio, il Venerdì santo, il lunedì di Pasqua, l'Ascensione, l'1 maggio, il lunedì di Pentecoste, l'1 agosto, il 25 e il 26 dicembre.

Quanto costa se sbaglio il disco o resto troppo a lungo?

Secondo l'ordinanza federale sulle multe disciplinari (stato al 1° luglio 2026), un disco assente o poco visibile costa CHF 40, un'ora d'arrivo sbagliata CHF 40 e un'ora spostata senza ripartire altri CHF 40. Se superi il tempo, sono CHF 40 fino a 2 ore, CHF 60 da oltre 2 a 4 ore e CHF 100 da oltre 4 a 10 ore.

Cos'è la carta di parcheggio per residenti e quanto costa?

Ti permette di parcheggiare senza limiti di tempo nella zona blu del tuo circondario postale. Costa CHF 300 per anno civile e non ti garantisce un posto libero.

Sono solo di passaggio: come resto più di un'ora?

Con un'autorizzazione giornaliera della Città di Zurigo. Vale un giorno civile, senza limiti di tempo, in tutte le zone blu, e costa CHF 15, o CHF 150 il blocchetto da dieci. Data e targa le scrivi tu, e dall'8 aprile 2026 non devi più stamparla né metterla dietro il parabrezza. Una «carta visitatori» con questo nome sulle pagine della Città non l'abbiamo trovata.

Dove si compra l'autorizzazione giornaliera per la zona blu?

Nel negozio online della Città di Zurigo. Quelle per la domenica e i festivi si comprano solo lì. Il blocchetto da dieci lo vendono l'ufficio autorizzazioni del servizio del traffico e i posti della polizia cittadina. Non devi più stamparla.

Posso lasciare un'auto a noleggio in zona blu, e chi paga la multa?

Sì, con il disco valgono le stesse regole di qualsiasi altra auto. La multa va prima al detentore, quindi per un'auto a noleggio all'autonoleggio, che la gira a chi guidava. Può arrivare settimane dopo la fine del noleggio.

Fonti

Lette il 29 settembre 2026 e ricontrollate il 22 ottobre 2026. Le pagine dell'autorizzazione giornaliera e della carta per residenti le abbiamo rilette il 14 novembre 2026. Tutte le pagine sono in tedesco.

Noleggia un'auto senza passare allo sportello

Prenoti online o nell'app, apri l'auto con il telefono e parti. Di regola senza cauzione.